24 juillet : travaux de tapis dans la rue Jean-Antoine Zinne

Chantier en cours

Sorry, this entry is only available in French.

Nous avons l’honneur de vous informer que des travaux de mise en œuvre de la couche de roulement auront lieu dans la rue Jean-Antoine Zinnen du numéro 2 au numéro 20 :

Le jeudi 24 juillet 2025, de 7h00 à 18h00.

Pendant toute la durée des travaux, les mesures suivantes seront d’application :

Circulation et stationnement :

  • Les zones concernées par les travaux seront entièrement barrées à la circulation.
  • Tout stationnement y est strictement interdit.
  • Les véhicules stationnés dans des garages situés dans la zone des travaux ne pourront ni entrer ni sortir pendant cette période. → Nous vous prions donc de bien vouloir stationner votre véhicule en dehors de la zone concernée avant le début des travaux.

Collecte des déchets :

  • Merci de sortir vos poubelles la veille de la collecte (le cas échéant). Les déchets seront collectés le lendemain matin, sans intervention supplémentaire de votre part.

Livraisons :

  • Nous vous invitons à informer vos fournisseurs que toute livraison à domicile sera impossible pendant la durée des travaux.

Les travaux peuvent être annulés en cas d'intempéries.


Le règlement de la circulation de la Ville d'Ettelbruck est modifié le jeudi 24 juillet 2025 :

  • La rue Jean-Antoine Zinnen est barrée à partir du N° 2 jusqu’au N° 20.
  • L’accès vers la rue Jean-Antoine Zinnen de la route de Bastogne est complètement barré.
  • Le trafic en provenance de la rue de Bastogne est dévié par la rue Michel Rodange vers la rue Philippe Manternach et la rue Jean-Antoine Zinnen.
  • Le trafic en provenance de la rue des Romains est dévié par la rue Philippe Manternach vers la rue Jean-Antoine Zinnen et la rue Michel Lentz.
  • La rue de Bastogne est rétrécie à la hauteur de l’entrée de la rue Jean-Antoine Zinnen et le trafic est réglé par feux tricolores.