{"id":27330,"date":"2026-04-14T09:29:34","date_gmt":"2026-04-14T07:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/?post_type=actualite&#038;p=27330"},"modified":"2026-04-14T09:29:34","modified_gmt":"2026-04-14T07:29:34","slug":"annee-scolaire-2026-2027-inscriptions-aupres-du-service-deducation-et-daccueil-ettelbrecker-kannerbuerg","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/actualite\/annee-scolaire-2026-2027-inscriptions-aupres-du-service-deducation-et-daccueil-ettelbrecker-kannerbuerg\/","title":{"rendered":"Ann\u00e9e scolaire 2026\/2027 : Inscriptions aupr\u00e8s du Service d\u2019\u00e9ducation et d\u2019accueil \u00ab Ettelbr\u00e9cker Kannerbuerg \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/27330\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">French<\/a>.<\/p><p>\u00c0 l\u2019approche de la fin de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2025\/2026, nous avons l\u2019honneur de vous informer de l\u2019ouverture de la p\u00e9riode d\u2019inscription pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026\/2027 au Service d\u2019\u00e9ducation et d\u2019accueil \u00ab Ettelbr\u00e9cker Kannerbuerg \u00bb, mis en place par l\u2019Administration communale d\u2019Ettelbruck en collaboration avec la Croix-Rouge luxembourgeoise.<\/p>\n<p><strong>Modification de la proc\u00e9dure d\u2019inscription<\/strong><br \/>\nDans un souci d\u2019harmonisation administrative, nous vous informons qu\u2019\u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026\/2027:<br \/>\n\u2022 il n\u2019existe plus de fiche d\u2019inscription,<br \/>\n\u2022 la proc\u00e9dure de renouvellement est supprim\u00e9e,<br \/>\n\u2022 toutes les familles, sans exception, doivent compl\u00e9ter un nouveau \u201cContrat d\u2019inscription\u201d, y compris celles dont les enfants sont actuellement accueillis.<\/p>\n<p>Le Contrat d\u2019inscription est disponible \u00e0 partir du 17 avril 2026 aupr\u00e8s du Service d\u2019\u00e9ducation et d\u2019accueil \u00ab Ettelbr\u00e9cker Kannerbuerg \u00bb, sur l\u2019 application DIMMI et sur le site internet de la Croix Rouge site (https:\/\/www.croix-rouge.lu\/de\/service\/maisons-relais-und-kinderkrippen\/).<\/p>\n<p><strong>Modalit\u00e9s et dates de d\u00e9p\u00f4t<\/strong><br \/>\nLe dossier complet doit \u00eatre remis en mains propres \u00e0 un membre de l\u2019\u00e9quipe administrative exclusivement aux dates et horaires suivants :<br \/>\nLundi 20 avril 2026, de 14h00 \u00e0 20h00<br \/>\nMardi 21 avril 2026, de 09h00 \u00e0 11h00<br \/>\nMercredi 22 avril 2026, de 14h00 \u00e0 20h00<br \/>\nJeudi 23 avril 2026, de 09h00 \u00e0 11h00<br \/>\nSamedi 25 avril 2026, de 09h00 \u00e0 12h00<\/p>\n<p>\u2022 Les inscriptions et les renouvellements seront uniquement possibles pendant ces dates.<br \/>\n\u2022 \u00c0 partir du 26 avril 2026, toute demande d\u2019inscription devra imp\u00e9rativement faire l\u2019objet d\u2019un rendez-vous pr\u00e9alable aupr\u00e8s du secr\u00e9tariat.<\/p>\n<p>Plus d&#8217;informations: <a href=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Nouvelles-Inscriptions_Annee-scolaire_2026-2027_Lettre-parents.pdf\">Nouvelles Inscriptions_Ann\u00e9e scolaire_2026-2027_Lettre parents<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in French.\u00c0 l\u2019approche de la fin de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2025\/2026, nous avons l\u2019honneur de vous informer de l\u2019ouverture de la p\u00e9riode d\u2019inscription pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026\/2027 au Service d\u2019\u00e9ducation et d\u2019accueil \u00ab Ettelbr\u00e9cker Kannerbuerg \u00bb, mis en place par l\u2019Administration communale d\u2019Ettelbruck en collaboration avec la Croix-Rouge luxembourgeoise. Modification [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25117,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/27330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}