{"id":28343,"date":"2026-09-21T16:36:50","date_gmt":"2026-09-21T14:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/?post_type=actualite&#038;p=28343"},"modified":"2026-10-05T12:32:57","modified_gmt":"2026-10-05T10:32:57","slug":"22-septembre-19-decembre-travaux-de-reamenagement-et-de-renforcement-des-reseaux-publics-dans-la-zone-artisanale-et-commerciale","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/actualite\/22-septembre-19-decembre-travaux-de-reamenagement-et-de-renforcement-des-reseaux-publics-dans-la-zone-artisanale-et-commerciale\/","title":{"rendered":"22 septembre &#8211; 19 d\u00e9cembre : travaux de r\u00e9am\u00e9nagement et de renforcement des r\u00e9seaux publics dans la Zone Artisanale et Commerciale"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/28343\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">French<\/a>.<\/p><p>Le r\u00e8glement de la circulation de la Ville d&#8217;Ettelbruck est modifi\u00e9 du<strong> lundi 5 octobre 2026 jusqu\u2019au samedi 19 d\u00e9cembre 2026 inclus:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019arr\u00eat de bus n\u00b04 (CNFPC) est d\u00e9plac\u00e9 dans la rue Pierre Thill n\u00b0 2.<\/li>\n<li>Le passage pi\u00e9tons doit rester accessible.<\/li>\n<li>La piste cyclable (PC16), dans les plaines du Deich, \u00e0 la hauteur du terrain des Amis du Chien de Police et de Garde d\u2019Ettelbruck (terrain d&#8217;entra\u00eenement pour chiens), est barr\u00e9e \u00e0 toute circulation.<\/li>\n<li>Les cyclistes et pi\u00e9tons sont d\u00e9vi\u00e9s.<\/li>\n<li>La Zone Artisanale et Commerciale est barr\u00e9e \u00e0 partir du rond-point \u00ab\u00a0CONVIS\u00a0\u00bb jusqu\u2019\u00e0 la maison n\u00b0 6A, sauf riverains et livraisons.<\/li>\n<li>L\u2019acc\u00e8s au CONVIS est garanti par la rue du Deich.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Citybus<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les arr\u00eats de bus (Citybus\u00a0et RGTR) n\u00b03 (Cit\u00e9 Thill), n\u00b04 (CNFPC), n\u00b05 (Hall Omnisports) et n\u00b06 (CHNP) ne sont pas desservis.<\/li>\n<li>Un arr\u00eat suppl\u00e9mentaire provisoire est install\u00e9 vis-\u00e0-vis de l\u2019immeuble n\u00b03-7 dans la rue du Deich.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RGTR : Lignes 117 et 118\u00a0<\/strong><br \/>\nLes courses d&#8217;autobus concern\u00e9es en direction d\u2019Ettelbruck seront d\u00e9vi\u00e9es directement via l\u2019Avenue des Alli\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li>Ne seront pas desservis les arr\u00eats d\u2019Ettelbruck-Zone Industrielle, -Hall Omnisports, -rue du Deich.<\/li>\n<li>Sera exceptionnellement desservi l\u2019arr\u00eat d\u2019Ettelbruck-H.v. Landewyck et -Rond-Point.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ligne K32<\/strong><br \/>\nEn provenance d&#8217;Ettelbruck-Gare l&#8217;arr\u00eat Ettelbruck-CNFPC sera inaccessible et par cons\u00e9quent remplac\u00e9<br \/>\npar l&#8217;arr\u00eat Ettelbruck-Heintz van Landewyck.<br \/>\nEn direction d&#8217;Ettelbruck-Gare, l&#8217;arr\u00eat Ettelbruck-CNFPC sera remplac\u00e9 par un arr\u00eat provisoire dans la rue<br \/>\nJean-Pierre Thill au niveau de la maison n\u00b03.<\/p>\n<p>L&#8217;arr\u00eat suivant ne sera pas desservi : Ettelbruck-CNFPC<br \/>\nLes arr\u00eats suivants seront exceptionnellement desservis : Ettelbruck-Heintz van Landewyck et<br \/>\narr\u00eat provisoire dans la rue Jean-Pierre Thill maison n\u00b03<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28353\" src=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie.png\" alt=\"\" width=\"5986\" height=\"6777\" srcset=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie.png 5986w, https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie-265x300.png 265w, https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie-904x1024.png 904w, https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie-768x869.png 768w, https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie-1357x1536.png 1357w, https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/202608_PC-Daich-Copie-1809x2048.png 1809w\" sizes=\"(max-width: 5986px) 100vw, 5986px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in French.Le r\u00e8glement de la circulation de la Ville d&#8217;Ettelbruck est modifi\u00e9 du lundi 5 octobre 2026 jusqu\u2019au samedi 19 d\u00e9cembre 2026 inclus: L\u2019arr\u00eat de bus n\u00b04 (CNFPC) est d\u00e9plac\u00e9 dans la rue Pierre Thill n\u00b0 2. Le passage pi\u00e9tons doit rester accessible. La piste cyclable (PC16), dans les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11969,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/28343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}