{"id":10579,"date":"2020-08-17T09:38:52","date_gmt":"2020-08-17T07:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.webdev.lu\/citoyen\/?page_id=10579"},"modified":"2024-06-05T08:45:46","modified_gmt":"2024-06-05T06:45:46","slug":"demandes-dactes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/services-au-citoyen\/etat-civil\/demandes-dactes\/","title":{"rendered":"Requests for certificates"},"content":{"rendered":"<p><strong> Order and pay your certificates online!<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/formulaires.ettelbruck.lu\/Ettelbruck_Demande_Actes_1.0\">Order your certificates online!<\/a><\/p>\n<p>The birth, death or marriage certificate will be send to you by postal service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>You can collect certificates during business hours at a cost of \u20ac5.00.<\/strong><\/p>\n<p>Any birth, death or marriage certificate may be sent in exchange for a transfer of 6.50 \u20ac (5.00 \u20ac administration fee + 1.50 \u20ac shipping fee) per requested document to the current account CCPL IBAN LU 29 1111 0010 4171 0000 of the City of Ettelbruck.<\/p>\n<p>Swift Code: CCPLLULL<\/p>\n<p>Cheques are not accepted.<\/p>\n<p>For any certificate requested, the name of the person concerned, as well as the exact date of birth, the date of death, the date of marriage, must be indicated.<\/p>\n<p>Upon receipt of the amount due, the requested certificate will be shipped.<\/p>\n<p><strong>Genealogical research: (all certificates before 1 January 1900)<\/strong><\/p>\n<p>The public is reminded that in the meeting of 3 April 2006, the municipal council made a modification to the tax regulations and added a genealogy charge of \u20ac10.00.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Order and pay your certificates online! Order your certificates online! The birth, death or marriage certificate will be send to you by postal service. &nbsp; You can collect certificates during business hours at a cost of \u20ac5.00. Any birth, death or marriage certificate may be sent in exchange for a transfer of 6.50 \u20ac (5.00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":10245,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10579"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21862,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10579\/revisions\/21862"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}