POST Luxembourg, en collaboration avec la Ville d\u2019Ettelbruck, lance un appel \u00e0 projets pour la cr\u00e9ation de deux \u0153uvres Street Art dans le cadre de la conception des timbres de la s\u00e9rie EUROPA 2027.<\/p>\n
Au sujet des timbres EUROPA
\nLes timbres EUROPA sont \u00e9mis par les administrations\/entreprises postales europ\u00e9ennes et portent le logo officiel EUROPA, une marque d\u00e9pos\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide de PostEurop A.I.S.B.L., dont l\u2019Europe est le th\u00e8me central.<\/p>\n
Soulignant la coop\u00e9ration dans le domaine des postes, en tenant compte de la promotion de la philat\u00e9lie, ces timbres sp\u00e9ciaux sensibilisent \u00e9galement aux racines, \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019histoire communes de l\u2019Europe, ainsi qu\u2019\u00e0 ses objectifs partag\u00e9s.<\/p>\n
\u00c0 ce titre, les \u00e9missions de timbres EUROPA font partie des timbres les plus collectionn\u00e9s et les plus populaires au monde.<\/p>\n
Objectifs du concours
\nLe th\u00e8me de l\u2019\u00e9mission commune 2027 est le Street Art. Chaque pays membre peut interpr\u00e9ter le sujet \u00e0 sa mani\u00e8re, en veillant au respect des valeurs de PostEurop.<\/p>\n
Dans le cadre du concours, POST Philately recherche des propositions cr\u00e9atives qui :
\n\u2022 sont r\u00e9alis\u00e9es en style Street Art ;
\n\u2022 illustrent une interpr\u00e9tation personnelle de l\u2019artiste du sujet \u00ab Luxembourg, ma patrie \u00bb, \u00e0 travers son lien avec le Luxembourg.<\/p>\n
La s\u00e9rie EUROPA est compos\u00e9e de deux timbres. Les deux \u0153uvres retenues serviront chacune de motif pour l\u2019un de ces deux timbres.<\/p>\n
Informations pratiques pour soumettre votre projet
\nCrit\u00e8res de base
\n\u2022 Vous \u00eates artiste Street Art ayant un lien avec le Luxembourg (nationalit\u00e9, r\u00e9sidence ou activit\u00e9 professionnelle) ;
\n\u2022 De pr\u00e9f\u00e9rence, vous n\u2019avez pas encore r\u00e9alis\u00e9 un timbre pour POST Luxembourg ; si vous avez d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 un timbre pour POST Luxembourg, vous pouvez uniquement soumettre un projet en collaboration avec un autre artiste qui n\u2019a pas encore r\u00e9alis\u00e9 un timbre pour POST Luxembourg.<\/p>\n
Si vous remplissez ces crit\u00e8res, nous vous invitons \u00e0 signaler votre int\u00e9r\u00eat en adressant un e-mail de confirmation \u00e0 contact.philately@post.lu.<\/p>\n
Les artistes ont toute libert\u00e9 pour interpr\u00e9ter le th\u00e8me \u00e0 leur fa\u00e7on, tout en veillant aux contraintes d\u2019un format r\u00e9duit tel qu\u2019il est utilis\u00e9 pour un timbre-poste.
\nChaque artiste peut soumettre une proposition.<\/p>\n
\u2022 Style : Street Art<\/p>\n
\u2022 Informations \u00e0 inclure dans le projet :
\n– Informations du premier degr\u00e9 : \u00ab L\u00ebtzebuerg \u00bb, \u00ab L50 g \u00bb ou \u00ab E50 g \u00bb
\n– Informations du second degr\u00e9 (peuvent \u00eatre reprises dans le bord du timbre) :
\n\u00ab 2027 \u00bb, \u00ab Postes \u00bb, un emplacement pour le nom de l\u2019imprimeur
\n– Autres informations : \u00ab Street Art \u00bb
\n– Logo EUROPA<\/p>\n
\u2022 Dimensions des visuels :
\n– Timbre: 32 mm x 38 mm
\nNous vous prions de bien vouloir vous baser sur le format repris ci-dessus et de veiller \u00e0 ce que
\nles informations du premier et second degr\u00e9 restent lisibles.<\/p>\n
\u2022 Adresse de soumission : POST Philately \u2013 Concours EUROPA 2027, L-2992 Luxembourg<\/p>\n
\u2022 Informations \u00e0 inclure :
\n– Une br\u00e8ve description du concept et des inspirations derri\u00e8re la cr\u00e9ation
\n– Une d\u00e9claration confirmant que l\u2019\u0153uvre est originale et in\u00e9dite<\/p>\n
\u2022 Soumission du projet : 30 novembre 2026
\n\u2022 Finalisation du projet retenu : janvier 2027<\/p>\n
Veuillez soumettre votre \u0153uvre en deux versions, sur une feuille A4 blanche : un exemplaire en taille originale et un exemplaire \u00e0 200 % de la taille originale. Sur une feuille s\u00e9par\u00e9e, veuillez indiquer votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de compte bancaire.
\nLes candidatures peuvent \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9es par voie \u00e9lectronique \u00e0 contact.philately@post.lu, en y joignant les deux versions de l\u2019\u0153uvre ainsi que l\u2019ensemble des informations demand\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n
S\u00e9lection du motif gagnant
\nUn jury national compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de POST Luxembourg et de la Ville d\u2019Ettelbruck s\u00e9lectionnera deux motifs.<\/p>\n
Les participants au concours dont l\u2019\u0153uvre aura \u00e9t\u00e9 class\u00e9e entre la 3e et la 12e place par le jury recevront une indemnit\u00e9 de 250 euros, \u00e0 condition d\u2019avoir remis un timbre r\u00e9pondant aux exigences demand\u00e9es. Les deux gagnants recevront chacun un contrat avec POST Philately ainsi qu\u2019une indemnit\u00e9 de 2 000 euros.<\/p>\n
Les deux \u0153uvres gagnantes seront utilis\u00e9es pour la s\u00e9rie EUROPA 2027. Les deux timbres seront \u00e9mis \u00e0 25 000 exemplaires chacun en date du 4 mai 2027. Leurs cr\u00e9ateurs seront mentionn\u00e9s lors de la pr\u00e9sentation des motifs dans la brochure informative. Les motifs pourront aussi servir de base pour la cr\u00e9ation de produits d\u00e9riv\u00e9s en lien avec l\u2019\u00e9mission de timbres en question telles des enveloppes premier jour \u00ab FDC \u00bb, des cartes-vues, des cartes-maximum et autres, mais aussi pour des actions
\ncommerciales autour de l\u2019\u00e9mission. Les timbres \u00e9mis seront soumis au concours annuel organis\u00e9 par PostEurop pour le choix du plus beau timbre EUROPA de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n
La Ville d\u2019Ettelbruck mettra \u00e0 disposition deux murs sur lesquels les artistes gagnants (un mur par artiste) r\u00e9aliseront leurs \u0153uvres en 2027. Le mat\u00e9riel pour ces r\u00e9alisations sera pris en charge par la Ville d\u2019Ettelbruck.<\/p>\n
Nous esp\u00e9rons que ce d\u00e9fi cr\u00e9atif vous inspirera et que vous participerez avec enthousiasme \u00e0 la valorisation du Street Art au Luxembourg, mais aussi au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Nous restons \u00e0 votre disposition pour toute question ou information compl\u00e9mentaire.<\/p>\n
Contact
\nPOST Philately
\ncontact.philately@post.lu
\n+352 4088 8840
\nwww.postphilately.lu<\/p>\n
2026_Lettre_Concours_Timbres_Europa_DE_<\/a> POST Luxembourg, en collaboration avec la Ville d\u2019Ettelbruck, lance un appel \u00e0 projets pour la cr\u00e9ation de deux \u0153uvres Street Art dans le cadre de la conception des timbres de la s\u00e9rie EUROPA 2027. Au sujet des timbres EUROPA Les timbres EUROPA sont \u00e9mis par les administrations\/entreprises postales europ\u00e9ennes et portent le logo officiel EUROPA, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28441,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/28438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n2026_Lettre_Concours_Timbres_Europa_EN<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"