{"id":25818,"date":"2025-10-14T10:04:08","date_gmt":"2025-10-14T08:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/events\/seance-du-conseil-communal-7\/"},"modified":"2026-09-15T12:46:41","modified_gmt":"2026-09-15T10:46:41","slug":"seance-du-conseil-communal-7","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/events\/seance-du-conseil-communal-7\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance du conseil communal"},"content":{"rendered":"

O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R <\/u><\/strong><\/p>\n

S\u00e9ance publique<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 13 juillet 2026<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Urbanisme, am\u00e9nagement du territoire et environnement<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      2.1.\u00a0\u00a0 Plan de gestion 2027 du triage forestier<\/p>\n

      2.2.\u00a0\u00a0 Approbation du rapport final de l\u2019\u00e9tude \u00ab\u00a0pluies torrentielles\u00a0\u00bb et engagement de mettre en \u0153uvre les mesures recommand\u00e9es- pacte nature<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Actes, compromis, contrats, conventions et statuts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        3.1.\u00a0\u00a0 Parking couvert \u00ab\u00a0Am D\u00e4ich\u00a0\u00bb – contrats pour emplacements de stationnement r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n

        3.2.\u00a0\u00a0 Contrat de bail \u00ablogement pour personnes \u00e2g\u00e9es\u00a0\u00bb, appartement D3-4 au Centre Kennedy<\/p>\n

        3.3.\u00a0\u00a0 Contrat de bail avec la Jugend- an Drogenh\u00ebllef (JDH) \u2013 prolongation<\/p>\n

        3.4.\u00a0\u00a0 Contrat de bail \u00ab\u00a0pop-up\u00a0\u00bb pour commerce 71, Grand-rue<\/p>\n

        3.5a\u00a0 R\u00e9siliation contrat de bail pour commerce 61, Grand-rue<\/p>\n

        3.5b\u00a0 Contrat de bail \u00ab\u00a0pop-up\u00a0\u00bb pour commerce 61, Grand-rue<\/p>\n

        3.6.\u00a0\u00a0 Contrat de bail \u00ab\u00a0pop-up\u00a0\u00bb pour commerce 92, Grand-rue<\/p>\n

        3.7.\u00a0\u00a0 Contrat de mise \u00e0 disposition d\u2019un terrain pour parking FAE (Merbag)<\/p>\n

        3.8.\u00a0\u00a0 Contrat de bail \u2013 minigolf<\/p>\n

        3.9.\u00a0\u00a0 Convention \u2013 mise \u00e0 disposition pour une station PackUp \u00e0 Warken<\/p>\n

        3.10. Acte de constitution de servitude sur terrain 1881\/8756 section C, Ettelbruck<\/p>\n

        3.11. Echange sans soulte \u2013 terrains \u00ab\u00a0avenue Salentiny\u00a0\u00bb nos cadastre 979\/9004 et 976\/9002<\/p>\n

        3.12. Compromis acquisition \u00ab\u00a0maison, 8, Grand-rue, Ettelbruck\u00a0\u00bb<\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. R\u00e8glements<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          4.1.\u00a0\u00a0 R\u00e8glement communal\u00a0: chauffage urbain (conditions de raccordement)<\/p>\n

          4.2.\u00a0\u00a0 R\u00e8glement-taxe\u00a0: adaptation des prix pour repas sur roues<\/p>\n

          4.3a-m R\u00e8glements d\u2019urgence de circulation\u00a0: confirmation<\/p>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Devis, modifications budg\u00e9taires, affaires financi\u00e8res et d\u00e9comptes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            5.1.\u00a0\u00a0 Imp\u00f4t foncier \u2013 fixation des taux pour 2027<\/p>\n

            5.2.\u00a0\u00a0 Imp\u00f4t commercial \u2013 fixation des taux pour 2027<\/p>\n

            5.3.\u00a0\u00a0 Devis estimatif pour travaux d\u2019entretien du bassin de r\u00e9tention de la Wark \u00e0 Welscheid<\/p>\n

            5.4a-d D\u00e9comptes<\/p>\n

            5.5. Devis concernant le r\u00e9am\u00e9nagement du Boulevard Grande-Duchesse Charlotte<\/p>\n

            5.6.\u00a0\u00a0 Modifications budg\u00e9taires<\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. l\u2019Office social Nordstad <\/strong>\u2013 vote collectif<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              6.1.\u00a0\u00a0 Approbation d\u2019une r\u00e9duction de t\u00e2che d\u2019une salari\u00e9e \u00e0 t\u00e2che intellectuelle<\/p>\n

              6.2.\u00a0\u00a0 Approbation de la cr\u00e9ation d\u2019un poste d\u2019assistant social (0,5 ETP) pour les besoins du service SAL<\/p>\n

              6.3.\u00a0\u00a0 Approbation de l\u2019engagement d\u2019une assistante sociale (0,5 ETP) au service SAL<\/p>\n

              6.4.\u00a0\u00a0 Approbation du d\u00e9compte annuel 2025 du projet Arcade<\/p>\n

              6.5.\u00a0\u00a0 Approbation de l\u2019augmentation temporaire de t\u00e2che d\u2019une salari\u00e9e \u00e0 t\u00e2che intellectuelle pour la gestion du \u00ab\u00a0Kannerwonschbam\u00a0\u00bb<\/p>\n

              6.6.\u00a0\u00a0 Approbation de l\u2019engagement d\u2019un salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che intellectuelle (1 ETP) \u2013 service accueil<\/p>\n

              6.7.\u00a0\u00a0 Approbation de l\u2019engagement d\u2019un salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che intellectuelle (1 ETP) \u2013 service SAL<\/p>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. Affaires de personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                7.1.\u00a0\u00a0 Cr\u00e9ation d\u2019un poste d\u2019employ\u00e9 communal A2, sous-groupe administratif pour les besoins du service \u201cmanifestations\u201d<\/p>\n

                7.2.\u00a0\u00a0 Cr\u00e9ation d\u2019un poste d\u2019accompagnateur \u00ab\u00a0pedibus\u00a0\u00bb (0,4 ETP) \u2013 statut du salari\u00e9 \u00e0 t\u00e2che intellectuelle<\/p>\n

                7.3.\u00a0\u00a0 Cr\u00e9ation de plusieurs postes \u00e0 t\u00e2ches manuelles<\/p>\n

                 <\/p>\n

                  \n
                1. Divers<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  8.1.\u00a0\u00a0 Rapports des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du conseil communal dans les syndicats intercommunaux<\/p>\n

                  8.2.\u00a0\u00a0 Commission scolaire \u2013 modification de la composition<\/p>\n

                  8.3.\u00a0\u00a0 Nomination d\u2019un repr\u00e9sentant et d\u2019un suppl\u00e9ant en vue de la formation du comit\u00e9 de collaboration r\u00e9gionale (CCR) pour la r\u00e9gion \u00ab\u00a0Nordstad\u00a0\u00bb<\/p>\n

                   <\/p>\n

                  S\u00e9ance \u00e0 huis-clos<\/u><\/strong><\/p>\n

                    \n
                  1. Affaires de personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R S\u00e9ance publique   Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 13 juillet 2026 Urbanisme, am\u00e9nagement du territoire et environnement 2.1.\u00a0\u00a0 Plan de gestion 2027 du triage forestier 2.2.\u00a0\u00a0 Approbation du rapport final de l\u2019\u00e9tude \u00ab\u00a0pluies torrentielles\u00a0\u00bb et engagement de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23930,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/events\/25818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}