{"id":27707,"date":"2026-06-05T15:23:19","date_gmt":"2026-06-05T13:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/events\/seance-du-conseil-communal-11\/"},"modified":"2026-06-05T15:23:19","modified_gmt":"2026-06-05T13:23:19","slug":"seance-du-conseil-communal-11","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/events\/seance-du-conseil-communal-11\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance du conseil communal"},"content":{"rendered":"

O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R <\/u><\/strong><\/p>\n

S\u00e9ance publique<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 22 mai 2026 <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Fusion \u00ab\u00a0Nordstad\u00a0\u00bb <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      2.1\u00a0\u00a0 D\u00e9lib\u00e9ration concordante\u00a0: intention de fusionner<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Actes, compromis, contrats, conventions et statuts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        3.1a\/d Jardin communautaire\u00a0: contrats de bail<\/p>\n

          \n
        • Convention \u00ab\u00a0Aktiv+\u00a0\u00bb 2026<\/li>\n
        • Convention avec \u00ab\u00a0Cultur\u2019all\u00a0\u00bb\u00a0: acc\u00e8s \u00e0 la FAE pour les d\u00e9tenteurs du \u00ab\u00a0Kuturpass\u00a0\u00bb<\/li>\n
        • Convention avec INAPS\u00a0: collaboration sondage sur le d\u00e9veloppement de l\u2019offre sportive<\/li>\n
        • Contrat d\u2019int\u00e9gration de bornes de charges dans l\u2019infrastructure publique \u00ab\u00a0chargy\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Urbanisme et am\u00e9angement du territoire<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            4.1\u00a0\u00a0 PAG (dossier 4)\u00a0\u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s\u00a0\u00bb au dem Lopert, rue de Feulen, rue des Chariots, rue de la Colline et rue Neuve \u00e0 Ettelbruck (2e<\/sup> vote)
            \n4.2\u00a0\u00a0 PAP QE (dossier 4) \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s\u00a0\u00bb rue de Feulen, rue des Chariots, rue de la Colline et rue Neuve \u00e0 Ettelbruck
            \n4.3\u00a0\u00a0 PAP QE (dossier 23) structures m\u00e9dicales \u00ab\u00a0avenue des Alli\u00e9s\u00a0\u00bb<\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. R\u00e8glements<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              5.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e8glement-taxe\u00a0 coordonn\u00e9: ajout du tarif pour la vente d\u2019une tasse \u00ab\u00a0Foire agricole\u00a0\u00bb
              \n5.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e8glement-taxe coordonn\u00e9\u00a0: ajout du tarif pour l\u2019entr\u00e9e \u00e0 la FAE pour les d\u00e9tenteurs du \u00ab\u00a0Kulturpass\u00a0\u00bb
              \n5.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e8glement de circulation \u2013 modification de la dur\u00e9e de stationnement au parking \u00ab\u00a0H\u00f4tel de Ville\u00a0\u00bb<\/p>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. Devis, modifications budg\u00e9taires, affaires financi\u00e8res et d\u00e9comptes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                6.1\u00a0\u00a0 Etat des recettes restant \u00e0 recouvrir pour l\u2019exercice 2025
                \n6.2\u00a0\u00a0 Devis \u00ab\u00a0Modification Pavillon Luga\u00a0\u00bb
                \n6.3\u00a0\u00a0 Devis \u00ab\u00a0Rue de la Colline\u00a0\u00bb<\/p>\n

                 <\/p>\n

                \u00a0<\/strong><\/p>\n

                  \n
                1. l\u2019Office social Nordstad <\/strong>\u2013 vote collectif<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  7.1\u00a0\u00a0 Engagement d\u2019une ouvri\u00e8re encadrante pour le projet Arcade (dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e)<\/p>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. Affaires de personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    8.1\u00a0\u00a0 Cr\u00e9ation de deux postes d\u2019apprentissage au service technique
                    \n8.2\u00a0\u00a0 Cr\u00e9ation d\u2019un poste de fonctionnaire communal (groupe de traitement B1, sous-groupe technique) 100%\u00a0: service technique<\/p>\n

                     <\/p>\n

                      \n
                    1. Divers<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      9.1\u00a0\u00a0 Rapports des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du conseil communal dans les syndicats intercommunaux
                      \n9.2\u00a0\u00a0 Composition de \u00ab\u00a0l\u2018\u00e9quipe\u00a0pacte nature\u00a0\u00bb
                      \n9.3\u00a0\u00a0 Don des recettes du \u00ab\u00a0V\u00eblosdag\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019association \u00ab\u00a0H\u00ebllef fir de Puppelchen\u00a0\u00bb<\/p>\n

                       <\/p>\n

                      S\u00e9ance \u00e0 huis-clos<\/u><\/strong><\/p>\n

                       <\/p>\n

                        \n
                      1. Affaires de personnel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R S\u00e9ance publique   Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 22 mai 2026   Fusion \u00ab\u00a0Nordstad\u00a0\u00bb 2.1\u00a0\u00a0 D\u00e9lib\u00e9ration concordante\u00a0: intention de fusionner   Actes, compromis, contrats, conventions et statuts 3.1a\/d Jardin communautaire\u00a0: contrats de bail Convention \u00ab\u00a0Aktiv+\u00a0\u00bb 2026 Convention […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23930,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/events\/27707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/citoyen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}