{"id":2996,"date":"2025-02-24T16:20:23","date_gmt":"2025-02-24T15:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ettelbruck.lu\/?post_type=events&#038;p=2996"},"modified":"2025-02-26T14:12:59","modified_gmt":"2025-02-26T13:12:59","slug":"seance-du-conseil-communal-14","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/events\/seance-du-conseil-communal-14\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance du conseil communal"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/ettelbruck.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/2996\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">French<\/a>.<\/p><p><strong><u>O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>S\u00e9ance publique<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0 <\/strong>Communications par le coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevins:<\/p>\n<p>&#8212; Affaires de derni\u00e8re minute :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 27 janvier 2025<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Actes, compromis, contrats, conventions et statuts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Rue de Feulen &#8211; compromis pour acquisition de la ferme Wanderscheid au n\u00b0 32<\/li>\n<li>Rue F\u00e9licie Schlesser &#8211; contrat pour location d&#8217;un emplacement au parking souterrain<\/li>\n<li>Parking couvert au Deich &#8211; contrats pour emplacements de stationnement r\u00e9serv\u00e9s<\/li>\n<li>Centre Kennedy &#8211; contrat pour location du logement 2-3 au bloc D au n\u00b0 45, avenue John F. Kennedy \u00e0 Ettelbruck<\/li>\n<li>Grentzingen &#8211; nouveau contrat pour location du terrain d&#8217;entra\u00eenement des sapeurs-\u00adpompiers<\/li>\n<li>Galerie commerciale 92 Grand-rue &#8211; bail pour exploitation d&#8217;un magasin de mat\u00e9riel informatique<\/li>\n<li>Approbation mandat pour cession chargy\/superchargy<\/li>\n<li>Pacte Logement 2.0 &#8211; avenant \u00e0 la convention initiale de mise en \u0153uvre<\/li>\n<li>Ettelbr\u00e9cker Jugendhaus -approbation convention 2025<\/li>\n<li>Al Synagog asbl -1er avenant \u00e0 la convention initiale sign\u00e9 le 14 novembre 2019<\/li>\n<li>Avenant \u00e0 la convention tripartite Croix-Rouge (maison relais): 2024<\/li>\n<li>Convention tripartite Croix-rouge (maison relais): 2025<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. Devis, modifications budg\u00e9taires, affaires financi\u00e8res et d\u00e9comptes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Construction d&#8217;une \u00e9cole avec maison relais et gymnase \u00e0 Warken &#8211; vote de l&#8217;avant\u00ad-projet d\u00e9taill\u00e9<\/li>\n<li>Conservatoire du Nord &#8211; devis pour transformation des bureaux du secr\u00e9tariat<\/li>\n<li>Devis (part commune) pour l&#8217;am\u00e9nagement de la piste cyclable PC16 (anc. PC23) entre le CHdN et la Gare (tron\u00e7on CHdN-LTEtt)<\/li>\n<li>D\u00e9comptes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. Modifications au r\u00e8glement de circulation communal<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Rue de l&#8217;Ecole Agricole &#8211; suppression d&#8217;une autorisation de circulation cycliste en sens inverse<\/li>\n<li>Rue de Bastogne &#8211; adaptations des limitations de vitesse<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5. R\u00e8glements communaux<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>R\u00e8glement communal sur les nuits blanches &#8211; modifications ponctuelles<\/li>\n<li>R\u00e8glement-taxes coordonn\u00e9 &#8211; adaptation des taxes de nuits blanches<\/li>\n<li>Fixation de taxes pour vente d&#8217;articles divers de collection et de brocante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6. Office social Nordstad<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Agence r\u00e9gionale d&#8217;inclusion sociale (ARIS) &#8211; r\u00e9duction de t\u00e2che d&#8217;une assistante sociale<\/li>\n<li>D\u00e9compte annuel 2023 Arcade\/ONIS (d\u00e9lib\u00e9ration CA du 16\/12\/2024)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>7. Divers<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Rapports des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du conseil communal dans les syndicats intercommunaux<\/li>\n<li>Swimming Club Le Dauphin &#8211; subside extraordinaire pour nouvelles lignes de couloir de natation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8. Administration communale Ettelbruck &#8211; affaires de personnel<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Service technique &#8211; cr\u00e9ation de poste d&#8217;un fonctionnaire, groupe de traitement B1, sous-groupe technique, \u00e0 plein temps<\/li>\n<li>Augmentation de t\u00e2che de 50% \u00e0 70% du poste d&#8217;employ\u00e9 communal (groupe d&#8217;indemnit\u00e9 A1, sous-groupe \u00e9ducatif et psycho-social) au service de l&#8217;enfance<\/li>\n<li>Attribution du titre secr\u00e9taire honoraire au secr\u00e9taire communal sortant M. Jean Thomas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>S\u00e9ance \u00e0 huis-clos<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>9. Affaires de personnel<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in French.O R D R E\u00a0\u00a0 D U\u00a0\u00a0 J O U R &nbsp; S\u00e9ance publique \u00a0\u00a0 Communications par le coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevins: &#8212; Affaires de derni\u00e8re minute : &nbsp; 1. Approbation et signature du registre aux d\u00e9lib\u00e9rations de la derni\u00e8re s\u00e9ance du 27 janvier 2025 &nbsp; 2. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2997,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/2996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ettelbruck.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}