Kiermes am Duerf

Den traditionelle “Kiermesbal um Äschenhiwwel“ wandert dëst Joer duerch d’ Foussgänger Zone fir di sanitär Mesure kënnen an ze halen. Fir den HORESCA-Secteur ze ënnerstëtzen, kënnt dir vum 16-18 Juli bei der “Kiermes am Duerf”  d’ Kiermes Stëmmung op den Terrassen am Zentrum vun Ettelbréck genéissen.

Fête de la Musique

11.00 hrs Concert Apéro de la « Ettelbrécker Musek » @ Maartplaz

 

14.00 hrs – 19.00 hrs

Atelier Interactif H2Orchester @ Place Guillaume

Ensembles du Conservatoire @ CAPE

HARIOKE – Karaoke Bar @ Hariko (rue de l’Arcade)

 

Walking Acts à travers la zone piétonne

Wiichtelfest

Cette année les lutins se donnent de nouveau rendez-vous le 15 et 16 mai à Ettelbruck.

Joséphine, la sympathique dragonne, et le cortège musical d’oies guideront les enfants à travers la rue piétonne et le long des ateliers de ‘nain sauteur’, ‘hoola nain’ et ‘nain agile’, organisés par le Nordstad Turnveräin, vers la place de l’Église.

C’est ici que les lutins installeront leur camp sous une grande tente ouverte des 4 côtés. La conteuse Potty Lotty, le nain Rudi et Jonn Häppi y émerveilleront les enfants de 3 à 10 ans. Afin de pouvoir respecter les mesures sanitaires, il est impératif de réserver ses places gratuites au ‘Wiichtelzirkus’ sur Luxembourg-Ticket.lu ou à la billetterie du CAPE du lundi au vendredi de 13 à 18h00. Les places sont limitées lors des 4 séances par jour, qui durent +/- 45 minutes:

Samedi, 15 mai: 14h00, 15h00, 16h00 ou 17h00

Réservez votre ticket gratuit

Dimanche, 16 mai: 14h00, 15h00, 16h00 ou 17h00

Réservez votre ticket gratuit

 

 

Mini Golf @ place de l’Église

Un Mini-Golf mobile attendra en août petits et grands visiteurs à la place de l‘Église du lundi au vendredi de 10.00-17.00 hrs. Les clubs et les balles seront disponibles à l’Ettelbruck City Tourist Office au 5 rue Abbé Henri Muller.

Bac à sable géant @ place Guillaume

Pendant le congé estival, un grand bac à sable et des chaises longues accueilleront de nouveau les jeunes habitants du quartier et les tous petits visiteurs accompagnés d’un adulte sous le parasol à la place Guillaume. Le bac à sable est ouvert en août du lundi au vendredi de 10.00-17.00 hrs.