Le dimanche 19 octobre, Ettelbruck s’anime avec les festivités de clôture de la LUGA Nordstad ! Participez au défilé paysan dans la Grand-Rue à Ettelbruck : machines, animaux et bien plus encore – il y en aura pour tous les goûts. Savourez une boisson lors du Thé Dansant à la Däichhal et prenez part aux nombreuses activités pour petits et grands, qui se poursuivront jusque tard dans la nuit.
Organisé par LUGA en collaboration avec la Ville d’Ettelbruck.
Défilé paysan dans la zone piétonne & sur la place de l’église
Programme sur la place de l’église :
- 14h00 : Début des festivités sur la place de l’église (Place de l’église, Ettelbruck)
- 14h15 : Discours officiel sur la place de l’église
- 14h30 : Départ du cortège dans la zone piétonne (Grand-Rue, Ettelbruck)
- ~16h00 : Arrivée et stationnement du cortège sur les Däichwisen
Ambiance festive à la Däichhal – Musique, danse & joie
Menu de midi à la Däichhal (sur réservation) :
- 12h00 : Déjeuner sur réservation
- Porcelet à la broche avec pommes sautées, salade & gâteau (35 €)
- Fromage grillé avec légumes & gâteau (15 €)
- Réservation avant le 15 octobre!
Musique live et concerts à la Däichhal :
- 18h00–19h00 : The Cookies
- 19h00 – 19h45 : DJ Davi-D
- 20h00–22h00 : Fanatic 5
Buvette champêtre sur les Däichwisen
Biergarten sur les Däichwisen
Musique et animations sur les Däichwisen :
La Cabane de Jardin
- Manège-théâtre écologique à propulsion parentale
Une réalisation en bois, cuir, métal et bois flotté
Jeux en bois et ateliers pour enfants
Atelier de fabrication de savon pour enfants
16h00 : Arrivée du cortège sur les Däichwisen
Vous trouvez le règlement de l’action LUGA Closing Gewënnspill ici.
Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.
Brocante:
Le 12 juillet, ne manquez pas la brocante d’Ettelbruck !
De 10h à 17h, le centre-ville d’Ettelbruck s’anime avec de nombreux stands où vous pourrez trouver des objets anciens, des trésors cachés et plein de choses intéressantes. C’est l’occasion parfaite pour chiner, se promener et passer un bon moment en famille ou entre amis.
Tarif emplacement : 10 -25 € selon taille de votre stand
Inscription en ligne jusqu’au 1er juillet 2025 au plus tard:
lien
Kommt dëst Joër den 13. a 14. Juni op Ettelbréck an entdeckt déi villfälteg Offeren op der Ettelbrécker Braderie.
Profitéiert vu flotte Promotiounen an enger angeneemer Abiance am Häerz vun Ettelbréck.
D’Geschäfter si Freides a Samschdes vun 9.00 bis 18.00 Auer fir Iech op a freeën sech op Äre Besuch!
Denkt drun: Kaaft lokal. Kommt op d’Ettelbrécker Braderie!
Sicht den Ouschterhues duerch d’Foussgängerzone andems Dir Rätsel leist. D’Rätselheft vum Kommissär wart am Ettelbruck City Tourist Office op Iech(5, rue Abbé Muller).
Cherchez le lapin de Pâques en résolvant des énigmes à travers la zone piétonne. Votre carnet du commissaire vous attend à l’Ettelbruck City Tourist Office (5, rue Abbé Muller).
L’Ettelbruck City Tourist Office vous invite chaleureusement au marché de Noël, qui se tiendra du 12 au 14 décembre. De nombreuses animations artistiques vous y attendent, et les associations locales s’occuperont de la restauration et des boissons.
- Vendredi de 17h00 à 21h00
- Samedi de 12h00 à 21h00
- Dimanche de 12h00 à 18h00
Pour plus d’informations, veuillez contacter l’Ettelbruck City Tourist Office: 81 20 68
L’action « Kaf lokal an denger Nordstad » en est à sa cinquième édition.
Tu peux dès maintenant collectionner des autocollants Kaf lokal à partir du 18 novembre 2024 jusqu’au 12 janvier 2025 pour pouvoir participer au jeu-concours.
À la fin du jeu-concours, des bons d’achat d’une valeur totale de 5.000 € seront tirés au sort.
Plus d’information ici
Du 7 mai au 25 octobre 2025, découvrez l’exposition éphémère en plein air à Luxembourg: jardins urbains, installations paysagères et artistiques, projets agricoles et lieux de vie! Informez-vous maintenant!
Le programme intégral de la LUGA 2025 est disponible ici (cliquez sur le lien)!
