Cornici

Notre mémoire est faite de fenêtres, comme autant de fragments d’histoires que nous avons entendues, d’images que nous avons vues et d’émotions que nous avons vécues depuis notre enfance. Les souvenirs y vivent, les ouvrent et les ferment. Des souvenirs en noir et blanc, agréables ou non, qui ramènent le passé au présent pendant quelques instants et que l’imagination permet de revivre. Les souvenirs se transforment en questions : ce qui est passé ne reviendra-t-il jamais ? Pourquoi ce qui n’existe plus continue-t-il à vivre en moi, dans mes rêves, dans mes souvenirs, et semble-t-il si réel ? Ce spectacle en trois actes relie avec peu de mots, mais avec mouvements, signes et expressions, des souvenirs appartenant à différentes personnes, mais qui avancent dans la même direction jusqu’à se rejoindre au même endroit.

Click’n Drums

Quatre messieurs entrent, allument – click – la lumière, et posent – poum – leurs valises ; jusque-là tout serait presque normal, s’il n’y avait tant de – clap clap tchac – rythmes entre leurs mains et tant de musiques allumées – click – dans leurs têtes… À l’aide d’accessoires multiples et de lumières synchronisées, Click’n Drums raconte une histoire sans paroles sur quatre étranges voyageurs. Qui sont-ils ? D’où viennent-ils ? Mystère… Mais quelques indices apparaissent pendant le spectacle… Infatigables et malicieux, les quatre musiciens interprètent Bach, Tchaïkovski, Mickey Katz, Matyas Wettl, Elliot Cole et leurs propres compositions de manière ludique et originale. Tout bouge, court, danse, applaudit… même le public !

Fête de Saint-Nicolas

Le Saint-Nicolas arrivera en train à 14.00 hrs à la gare d’Ettelbruck. Le cortège arrivera vers 14.30 hrs à la place de l’Église où le Saint-Nicolas distribuera des sachets aux plus jeunes visiteurs.

XXL Spiller

Pour plus d’informations, veuillez contacter l’Ettelbruck City Tourist Office: 81 20 68

D’Sich nom Ouschterhues

Den Ouschterhues huet sech och rëm an Ettelbréck verstoppt an zesumme mam Ettelbruck City Tourist Office kënne Kleng a Jonk der Spuer u Rätselen nogoen. D‘ Sich nom Ouschterhues fënnt vum 3. bis de 14. Abrëll an der Ettelbrécker Foussgängerzon statt.

Hei kënnt Dir d’Detektivheft roflueden.

Méi Infos kritt Dir am Ettelbruck City Tourist Office.

 

***

Pourriez-vous m’aider à chercher le Lapin de Pâques ? Il a disparu, mais a sûrement laissé des traces à Ettelbruck. Il adore se cacher et créer des casse-têtes pour petits et grands détectives. La recherche se déroulera du 3 au 14 avril. Retirez votre carnet de détective à l’Ettelbruck City Tourist Office et lancez-vous à la recherche du Lapin de Pâques. Une version digitale du carnet sera également disponible sur visitettelbruck.lu. Dès que vous aurez découvert, le Lapin de Pâques, faites-vous photographier avec lui et amenez la photo à l’ECTO pour obtenir votre douce récompense.

Téléchargez le carnet du détective.

Plus d’informations auprès du Ettelbruck City Tourist Office.

Boom

Dans ce spectacle le corps apparaît par bribes : une main, un pied, un morceau de peau, deux yeux… Comme dans un jeu de construction, toutes les combinaisons sont possibles jusqu’à ce qu’apparaisse devant nous ce corps entier et fragile. Mais pour BoOm, un petit être à tête de cube, apprendre à vivre n’est pas chose aisée : tomber, se relever, grimper, sauter puis tomber encore… Comment habiter cette maison étrange qu’est le corps ? Comment apprivoiser la gravité qui est là, toujours ? Le cube, élément commun dans le monde du tout petit, est ici accumulé, décliné puis détourné pour aborder la question de l’équilibre de façon drôle, surprenante et sensible dans une oeuvre visuelle et poétique adaptée aux très jeunes spectateurs.