Sorry, this entry is only available in French.

O R D R E   D U   J O U R

Séance publique

1. Approbation et signature du registre aux délibérations de la dernière séance du 16 juin 2025

 

2. Fusion

2.1.  Délibération concordante approuvant la poursuite des discussions exploratoires avec les communes de Diekirch, d’Erpeldange-sur-Sûre et de Schieren

 

3. Urbanisme et aménagement et territoire

3.1.  Création d’une zone de protection autour du captage des eaux souterraines (forage à Warken « In den Buchen », FCC-707-09) – mise en procédure

3.2   PAG modification ponctuelle « 88, rue de Welscheid » 2^e vote, dossier 8

3.3.  PAP QE modification ponctuelle « 88, rue de Welscheid » dossier 8

3.4.  PAG modification ponctuelle « rue G.-D. J. Charlotte/maison relais » 2^e vote, dossier 9

3.5   PAP QE modification ponctuelle « rue G.-D. J. Charlotte/maison relais » dossier 9

 

4. Actes, compromis, contrats, conventions et statuts

4.1 Convention Haff Ditgesbaach » concernant le projet LUGA

4.2 Acte notarié pour acquisition de la ferme Wanderscheid au no 32 rue de Feulen

4.3 Parking couvert « Am Däich » – contrats pour emplacements de stationnement réservés

 

5. Devis, modifications budgétaires, affaires financières et décomptes

5.1.  Devis pour travaux de réaménagement de la rallonge du chemin mixte – rue du Canal

5.2.  Tableau des modifications budgétaires

5.3.  Subsides Ordinaires 2025 « liste 1 »

5.4   Subside anniversaire Union cycliste du Nord Ettelbruck

5.5.  Subside extraordinaire Klammspann

5.6.  Subside extraordinaire Judo Club

5.7.  Aides humanitaires – 1^er versement pour 2025

 

6. Modifications au règlement de circulation communal

6.1.  Modification du règlement de circulation (Parking Place de l’Hôtel de Ville)

 

 7. Office social Nordstad – vote collectif

7.1 OSNOS délibérations à approuver

 

8. Affaires de personnel

8.1.  Création de 2 postes de salariés à tâche manuelle A/B

8.2.  Création d’un poste d’employé communal C1, sous-groupe technique, pour les besoins du service des archives

 

9. Divers

9.1. Rapports des délégués du conseil communal dans les syndicats intercommunaux

9.2.  Nordstad Entwécklungsgesellschaft sàrl : désignation d’un nouveau représentant

 

Séance à huis-clos

10. Affaires du personnel

Sorry, this entry is only available in French.

O R D R E   D U   J O U R

Séance publique

 

1. Approbation et signature du registre aux délibérations de la dernière séance du 17 novembre 2025

 

2. Forêts et Aménagement et territoire

2.1    Plan d’aménagement de la forêt communale : présenté par MM. Kim Speidel, garde-forestier et Georges Kugener, service des forêts, Administration de la nature et des forêts

 

3. Actes, compromis, contrats, conventions et statuts

• • Parking couvert « Am Däich » – contrats pour emplacements de stationnement réservés
  • Convention « Natur genéissen » (SICONA)
  • Convention de collaboration avec asbl CAPe (support informatique)
  • Acte galerie commerciale local (M. Martin)
  • Acte galerie commerciale local (anc Arendt et fils, acte avec curateur Me Steinmetz)
  • Acte terrain « Grondwee/Boeschel », famille Hentges

 

4. Devis, modifications budgétaires, affaires financières et décomptes

4.1    Devis : Travaux de rénovation – quatre terrains de tennis

 

5. Règlements de circulation

5.1    Avenant au règlement de circulation : rue Jean-Pierre Zinnen et rue Prince Jean

 

6. Règlements communaux

6.1    Règlement-taxe : création des taxes pour la location de l’écran géant mobile

6.2    Règlement-taxe : adaptation des taxes au chapitre 11 – Electricité

 

7. Office social Nordstad – vote collectif

7.1    Engagement d’un assistant social à durée déterminée

7.2    Engagement d’un autre assistant social à durée déterminée

7.3    Octroi d’un congé sans traitement à une employée communale

 

8. Affaires de personnel

8.1    Conversion de 3 postes de salariés à tâche manuelle de la carrière C/D en postes de la carrière E

8.2    Création d’un poste de salarié à tâche intellectuelle pour les besoins du service « sécurité et prévention »

8.3    Création d’un poste de fonctionnaire communal du groupe de traitement B1, sous-groupe administratif, pour les besoins du service scolaire

 

9. Divers

• • Subsides ordinaires aux associations – 2^e liste
  • Aide humanitaire « SOS villages d’enfants monde »
  • Rapports des délégués du conseil communal dans les syndicats intercommunaux