Fréijoerssonndeg

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.

Sonndes de 24. Mäerz hunn d’Geschäfter zu Ettelbréck vu 14.00 bis 18.00 Auer op. Kommt op Ettelbréck an entdeckt déi nei Fréijoers- a Summerkollektiounen.

Concours de dessin “Een Ee wéi keen anert”

Tëscht dem 14. a 16. Abrëll kënnen d’ Kanner um Eeër-Molconcours “Een Ee wéi keen anert” deelhuelen. Sou kann all Kand doheem en Ee flott dekoréieren an am ECTO ofginn. Den Ouschterhues sicht op Ouschtersamschdeg um 16 Auer déi schéinsten Eeër aus a vergëtt flott Kaddoen un déi glécklech Gewënner.

Reglement

Hierschtsonndeg & 25 Joer Ettelbrécker Foussgängerzon

Dans le cadre du « Hierschtsonndeg« , les 25 ans de la zone piétonne d’Ettelbruck seront fêtés! Venez nombreux le dimanche, 9 octobre pour fêter ensemble avec les commerçants. Tombola, roue de fortune et d’autres surprises sont prévues.

Dans la boutique « Au Palais des gourmets » une fontaine à chocolat avec des fruits de saison complète l’offre et fait battre le cœur des (petits) gourmands.

Le Haff Ditgesbaach, le Nordstad Turnveräin et l’Association de Paìs vous proposent des produits régionaux, boissons et grillades.

 

Des animations déambulatoires artistiques et musicales et le manège « l’arbre nomade » enchanteront les visiteurs à partir de 14.00 hrs.

 

 

A 16.00 hrs, l’union commerciale et artisanale d’Ettelbruck offre un vin d’honneur à la place de l’Église! Venez nombreux le dimanche, 9 octobre 2022 à Ettelbruck!