Handel im Fokus

Hoffmann-Thill

Natur & Wandern

Zu zweit, allein oder gemeinsam mit der Familie oder Freunden: Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe und machen Sie eine Tour durch die Natur! Genießen Sie unsere Spielplätze oder Lehrpfade für die Kleinsten. Ausflüge in die Hügel, Täler, Hochplateaus und Wälder der Umgebung erwarten Sie: Lee Trail, Eislek Trail, die Obstgärten des Haff Ditgesbaach, der Abenteuerspielplatz Um Kalleksuewen... Die interaktive Karte ansehen

Ausflüge zu Gedenkstätten

Ettelbrück wurde am 11. September 1944 durch US-amerikanische Truppen von der deutschen Besatzung befreit. Damit Sie diese schwierige Epoche anschaulich erleben können, hat die Stadt mehrere Gedenkstätten eingerichtet: das General Patton Memorial Museum, den Patton Square, den jüdischen Friedhof, die einstige Synagoge sowie den „Stolperstein“ des Künstlers Gunther Demnig. Die interaktive Karte ansehen

Streetart

In der Stadt Ettelbrück finden sich an vielen Ecken Kunstwerke, die von Künstlern aus verschiedenen Ländern geschaffen wurden: Mantra (Frankreich), Alain Welter & Sandra Biewers (Luxemburg), Alex McKell (Großbritannien) … Streetart umfasst unterschiedliche Techniken und Formen von Kunst im öffentlichen Raum, etwa die Skulptur oder das Graffiti. Die interaktive Karte ansehen

Stadt der Kultur

Ettelbrück ist eine Stadt der Kunst und Kultur. Lassen Sie sich im CAPE von einem Konzert oder einer Ausstellung begeistern und tauchen Sie in unsere Bibliothek ein. Bei schönem Wetter können Sie auch durch die Straßen der Innenstadt flanieren und die zahlreichen Kunstwerke kennenlernen, etwa die Statuen von Will Lofy auf der Place de la Résistance oder von Marie-Josée Kerschen in der Grand-Rue. Die interaktive Karte anseh

Übernachten in Ettelbrück

Für kürzere oder auch längere Aufenthalte bietet sich eines unserer zwei Hotels oder auch der Campingplatz an. Das Hôtel Herckmans verfügt über 16 Zimmer in 3 Kategorien und das Hôtel Lanners über 10 Zimmer. Sie befinden sich in unterschiedlichen Stadtteilen und sind täglich geöffnet. Auf dem Campingplatz erwarten Sie Mobilheime, Safarizelte, Wohnmobil-Stellplätze und eine tolle Pétanque-Anlage! Die interaktive Karte ansehen

Gastronomie

Lust, eine köstliche luxemburgische Spezialität zu probieren oder internationale Gerichte aus aller Welt? Dann erwarten Sie die Restaurants der Stadt zu einem schnellen Mittagessen oder einem Abendessen zu zweit, mit Freunden oder der Familie. Luxemburgisch, japanisch, indisch, italienisch, portugiesisch, Steakhouse … Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die interaktive Karte ansehen

Radwege

Erkunden Sie die Umgebung bei einer Radtour auf einem der Radwege, die durch Ettelbrück führen. Etwa auf dem Alzette-Radweg, durch die hügeligen Landschaften des mittleren Nordens zwischen Luxemburg-Stadt und Ettelbrück, oder auf dem Radweg an der mittleren Sauer entlang durch die Wälder des Nordostens, zwischen Ettelbrück und Reisdorf. Die interaktive Karte ansehen

App „Visit Eislek“

Laden Sie die App „Visit Eislek“ herunter, die Ihnen einen schnellen Zugang zu allen Informationen bietet, die Sie benötigen, um die Region entspannt genießen zu können: Wanderungen, Natur, Kultur und Veranstaltungen, Sport und Freizeit, Aktivitäten für Kinder, Shopping, Wellness, Gedenkstätten … und auch alle praktischen Tipps rund um Ihren Aufenthalt! App herunterladen

Aktivitäten mit der Familie

Lust auf einen Familienausflug? Die Stadt Ettelbrück hält für Sie zahlreiche Freizeitangebote für jedes Alter und jeden Geschmack bereit! Ein Spaziergang auf einem didaktischen Wanderweg, eine Partie Pétanque in der Sonne, ein leckeres Barbecue, zahllose Spielplätze, ein Beachvolleyball-Match, entspannen an einem Teich … Was gibt es Schöneres, als ein paar fröhliche Stunden mit Ihren Angehörigen zu verbringen? Die interaktive Karte ansehen

Agenda

LUGA 2025

Entdecken Sie vom 7. Mai bis zum 25. Oktober 2025 die temporäre Freiluftausstellung in Luxemburg: urbane Gärten, Landschafts- und Kunstinstallationen, landwirtschaftliche Projekte und Lebensräume! Informieren Sie sich jetzt!

/var/www/vhosts/ettelbruck.lu/httpdocs/wp-content/themes/ettelbruck
Mehr erfahren

Pâques à Ettelbruck

Flânez à travers la zone piétonne d'Ettelbruck et découvrez les nouvelles collections du printemps lors du traditionnel "dimanche de printemps". Lors du samedi de Pâques, les petits visiteurs pourront aider à chercher le Lapin de Pâques.

/var/www/vhosts/ettelbruck.lu/httpdocs/wp-content/themes/ettelbruck
Mehr erfahren

Ettelbrooklyn Street Fest

Am Wochenende vor dem Schuljahresbeginn im September erwarten Sie Akrobaten, Jongleure, Musiker und andere Gaukler in Ettelbrück zu einem kunterbunten Tag im Zeichen der Straßenkunst. Dann verwandelt sich die Stadt in ein einziges Straßentheater. Vorführungen und Aktivitäten zum Mitmachen, wohin man nur blickt!

/var/www/vhosts/ettelbruck.lu/httpdocs/wp-content/themes/ettelbruck
Mehr erfahren

Landwirtschaftsmesse

Verpassen Sie nicht die größte Freiluftmesse des Landes! Die Landwirtschaftsmesse ist heute der unverzichtbare Treffpunkt aller Vertreter der Grünen Berufe, vom Erzeuger über den Händler bis zum Wissenschaftler. Als Besucher können Sie regionale Qualitätsprodukte kennenlernen und kosten!

/var/www/vhosts/ettelbruck.lu/httpdocs/wp-content/themes/ettelbruck
Mehr erfahren

Weihnachtsmarkt

Ettelbrück erwartet Sie zu einem Moment der Festlichkeit! Kosten Sie die Weihnachtsfreuden, die Ihren Gaumen verzaubern werden: duftender Glühwein, der unvergleichliche Geschmack der Weihnachts-Spezialitäten, Konzerte, Geschenkideen … Mit einem Wort: ein magischer Ort für Groß und Klein!

/var/www/vhosts/ettelbruck.lu/httpdocs/wp-content/themes/ettelbruck
Mehr erfahren