Legal notices


Name:           Administration Communale de la Ville d’Ettelbruck
Address:       Place de l'hôtel de ville, L-9087 Ettelbruck
Phone:          +352 81 91 81

The website (hereinafter referred to as “the site”) is published and managed by the municipal administration of the City of Ettelbruck (hereinafter referred to as “the Municipality of Ettelbruck”), located at Place de l’hôtel de Ville, L-9087 Ettelbruck.

These general terms and conditions of use are subject to Luxembourg law and are intended to govern the use of the site.
By accessing the site, you indicate your agreement to these terms and conditions of use. If you do not wish to agree to these terms and conditions of use, we ask that you do not continue to visit or use the site.


1. User’s responsibility

The user uses the site and its services at their own risk and shall assume full responsibility. The Municipality of Ettelbruck cannot guarantee that the site and its services will not be interrupted. The obligation to provide the site and its services is limited to an obligation of means.
Given that the user accesses the site through Internet communication networks, it is the responsibility of the user to know the risks and accept them. It is their responsibility to protect themselves against the effects of hacking by adopting a suitable and secure computer configuration, in particular by regularly updated virus detection and inoculation software. The Municipality of Ettelbruck cannot be held liable for any damage that you may suffer directly or indirectly in connection with your browsing of the site.
All information and data disseminated on the site is provided for your information. The provision of this data cannot be equated, in any way whatsoever, with specific advice or to help with decision-making and does not give any right to any guarantee on the part of the Municipality of Ettelbruck.
Photographs and text reproduced and illustrating the products presented are not contractual. Accordingly, the site shall not be liable for any errors in any of these photographs or texts.


2. Website accessibility

The site is, in principle, accessible 24/7, unless interrupted, scheduled or not, for the purposes of its maintenance or force majeure. As it is, in fact, subject to an obligation of means, the Municipality of Ettelbruck cannot be held liable for any damage, whatever the nature, resulting from the unavailability of the site or one or more services, or resulting from the presence of viruses on the site.


3. Links

The site contains information made available by external companies or hyperlinks to other sites that have not been developed by the Municipality of Ettelbruck. The existence of such links to other sites does not constitute a validation of these sites or their content by the Municipality of Ettelbruck. Thus, the Municipality of Ettelbruck cannot be held liable due to information, opinions and recommendations made by third parties.
The Municipality of Ettelbruck has no means of controlling these sites (and/or the products and services they offer) and these sources, and does not respond to or guarantee the availability of such external sites and sources.
The links are partially made automatically, and cannot all be verified by the Municipality of Ettelbruck.


4. Intellectual Property

All the elements of the site (including the layout) as well as the services of the site are protected by intellectual property laws, in particular the amended law of 18 April 2001 on copyrights, related rights and databases and the Benelux Convention on Intellectual Property. Unless otherwise stated, the copyright of the site content is owned by the Municipality of Ettelbruck.
All intellectual property rights including, without limitation, copyright and trademark rights in all text, illustrations, sounds, software and other materials on this website are owned by the Municipality of Ettelbruck or are reproduced with the permission of the owner concerned.
The reproduction of information, text, images, videos and documents of all types contained on the site is not permitted unless prior written authorisation is obtained from the Municipality of Ettelbruck. Any pre-authorised use must be without being distorted, modified or altered in any way. The user is expressly prohibited from reproducing and/or using the trademarks and logos on the site, as well as modifying, copying, translating, reproducing, selling, publishing, exploiting and broadcasting in a digital or other format, all or part of the information, text, photos, images, videos and data on the site.
The Municipality of Ettelbruck grants the site User a private, non-collective and non-exclusive right of use over its content. This right is limited to the right to print one or more articles and/or save it on their computer (or other digital media such as mobile and tablet) for their personal use only. Any networking, rebroadcasting, exploitation in a professional or commercial context or marketing of the content to third parties, in any form whatsoever, is strictly prohibited unless prior written consent is obtained from the Municipality of Ettelbruck.
The rights implicitly or explicitly granted to you above constitute an authorisation for use and in no event an assignment of rights, or ownership. The Municipality of Ettelbruck reserves the right to prosecute any act in violation of its intellectual property rights.


5. Modification of the terms and conditions of use

These Terms and Conditions of Use may be amended or supplemented at any time, following amendments to the site, as required by law, or for any other reason deemed necessary.
It is the responsibility of the user to enquire about the terms and conditions of use of the site, of which only the updated version accessible online is deemed to be in force.


6. Applicable law and jurisdiction

Any dispute shall be subject to Luxembourg law and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Luxembourg courts.