












Aide et soins à domicile
Info
HELP – Croix-Rouge luxembourgeoise
Antenne Aides et Soins Nordstad
83, avenue Salentiny
L-9080 Ettelbruck
Tél. : 27 55 – 3260
Fax : 27 55 – 3261
Email : nordstad.croix-rouge@help.lu
Sorry, this entry is only available in French.
Old synagogue
Circular walks 1
Circular walks 2
Avenue Salentiny
Baakes
Beauty Lounge by Ana
Sorry, this entry is only available in German.
Bibliothèque
Jeudi: 14h00 - 18h00
Vendredi: 10h00 - 14h00
Samedi: 10h00 - 12h00
Bicherkabin
Bijouterie La Forge d'Or
Sorry, this entry is only available in French.
Bitzstuff beim Annette
09.00 - 18.00 hrs
Samedi
09.00 - 17.00 hrs
Sorry, this entry is only available in French.
Boulangerie Fischer
Boulangerie Fischer
Boulangerie-Pâtisserie Jos & Jean-Marie
Boulangerie-Pâtisserie Jos & Jean-Marie
Boulevard Grande Duchesse Charlotte
Boutique Bonito
Sorry, this entry is only available in French.
Boutique White Dreams
Sorry, this entry is only available in French.
Brasserie beim Jenny
Caisse Nationale de Santé
Uniquement sur rendez-vous.
Sorry, this entry is only available in French.
Camping
CAPE - Ed. Juncker Pluri-Arts Centre
Info
1, place Marie-Adélaïde
L-9063 ETTELBRUCK
Tél : +352 26 81 21-1
Fax : +352 26 81 21-301
E-mail: mail@cape.lu
Site Internet: www.cape.lu
Programme jeune public: www.caku.lu
Sorry, this entry is only available in French.
CHDN
info
Centre Hospitalier du Nord
120, avenue L. Salentiny
L-9080 Ettelbruck
Tél. : 81 66 -1
Fax : 81 66 – 30 49
Email : info@chdn.lu
Site Internet : www.chdn.lu
Sorry, this entry is only available in French.
CHNP
Info
Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique
17, avenue des alliés
L-9002 Ettelbruck
Tél. : 26 82 – 1
Fax : 26 82 26 30
E-Mail : chnp@chnp.lu
Site Internet : www.chnp.lu
Sorry, this entry is only available in French.
Cité Bourschterbach
Cité Thill
Clinique Saint-Louis
CNFPC
Concept Store 74
Confection Lanners
Confection Lanners is a local prêt-à-porter specialist, offering branded clothing for men and women on 520m2 of shop floor-space. They stock Hugo Boss, State of Art, Maerz, PME Legend, Save the Duck, Scotch&Soda, Camel Active and more.
Crèche Butzemillen Ettelbruck
Info
1, Zone Artisanale et Commerciale
L-9085 Ettelbruck
Tél.: 26 57 23 1
Fax: 26 57 23 999
Site internet: www.butzemillen.lu
Email: info@butzemillen.lu
Heures d’ouverture:
Lundi-Vendredi :
05.30 hrs – 22.30 hrs
Pour enfants (0-4 ans)
Sorry, this entry is only available in French.
Crèche Butzemillen Warken
Info
31, rue de Welscheid
L-9090 Warken
Tél.: 26 57 23 1
Fax: 26 57 23 999
Site internet: www.butzemillen.lu
Email: info@butzemillen.lu
Heures d’ouverture:
Lundi-Vendredi :
05.30 hrs – 22.30 hrs
Pour enfants (0-4 ans)
Sorry, this entry is only available in French.
Croisement Petry
Däichhal
David's Salon
Delhaize Proxy
Ecole primaire
Electricité Stoos
Mardi - Vendredri: 08:45 - 12:15 et 13:15 - 18:00
Samedi: 08:45 - 12:15 et 13:30 - 17:00
Étéson Solarium
Ettelbruck, Services Industriels
Foyer de jour Butzemillen
Info
57, avenue Lucien Salentiny
L-9080 Ettelbruck
Tél.:26 57 23 1
Fax:26 57 23999
Email: info@butzemillen.lu
Site internet: www.butzemillen.lu
Heures d’ouverture:
LU-VE: 5.30 h à 22.30 h
SA: 7.00 h à 19.00 h
Sorry, this entry is only available in French.
Foyer de jour Villa Wichtel
Info
57, rue Philippe Manternach
L-9068 Ettelbruck
T. 26 88 26
M. 621 321 063
F. 26 88 26 26
Email: infoettelbruck@villawichtel.lu
Site internet: www.villawichtel.lu
Heures d’ouverture :
Lundi-Vendredi :
07.00 hrs -19.00 hrs
(possibilité d’horaires élargis de 5.00 – 23.00 hrs)
Sorry, this entry is only available in French.
Garage Paul Wengler
Sorry, this entry is only available in French.
Grondwee
Tennis Hall Erpeldange
Heures d’ouverture
| Lundi | 08.30-11.30 hrs | 12.00 – 22.00 heures |
| Mardi | 08.30-11.30 hrs | 12.00 – 22.00 heures |
| Mercredi | 08.30-11.30 hrs | 12.00 – 22.00 heures |
| Jeudi | 08.30-11.30 hrs | 12.00 – 22.00 heures |
| Vendredi | 08.30-11.30 hrs | 12.00 – 22.00 heures |
| Samedi | 08.00-20.00 hrs | |
| Dimanche | 08.00-12.00 hrs |
Sports Hall CHNP
Hoffmann-Thill
The annex
Hotel Restaurant-Lanners
Situated opposite Ettelbruck railway station, the Lanners Hotel is family-run and has been in business for four generations. Whether you are coming for business travel, a romantic weekend or a family holiday, the Lanners Hotel is ideally located. It is easy to reach by car, bus or train.
Institut de Beauté Doris Deloos
K Kiosk
Konplott & Friends
The Konplott & Friends concept store is the place for elegant adornments and fashion jewellery to match every outfit. Besides the sparkling Konplott collections you will also find accessories and gift ideas with brands such as Camerucci, 24Bottles, and Durance.
Lee trail
Ligue Médico-Sociale
Info
Ligue Médico-Sociale
2a, avenue L. Salentiny
L-9080 ETTELBRUCK
Tél.: 81 92 92 – 1
Fax: 81 77 88
Email: ligue@ligue.lu
Site Internet: www.ligue.lu
Sorry, this entry is only available in French.
Maison de Beauté Martine Comes
Maison Relais
Maison Relais
46, rue Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte
L-9013 ETTELBRUCK
Tél. : 27 55 – 6872 / – 6873
27 55 – 6874 (site rue du Deich)
Fax : 26 81 22 – 45
Site web: http://www.croix-rouge.lu/maison-relais-ettelbruck/
Heures d’ouverture:
Pendant les périodes scolaires du lundi au vendredi:
7.00-8.00 et 11.45-19.00
Pendant les vacances scolaires
du lundi au vendredi: 07.00-19.00
Sorry, this entry is only available in French.
Opti-Vue
Samedi: 09:00-17:00
Opti-Vue uses the latest technical advances to guarantee glasses with the highest levels of comfort. These opticians offer expert service adapted to your needs, with eye tests and advice on lenses, frames, contact lenses and hearing aid adjustments.
Parking - Avenue Lucien Salentiny
Sorry, this entry is only available in French.
Parking - Place de l'hôtel de ville (Ticket)
Sorry, this entry is only available in French.
Parking "Place de la Libération"
Sorry, this entry is only available in French.
Parking rue du Canal
Pensionnat
Piste de Pétanque Kalleksuewen
L'accès est interdit après 22.00 hrs.
Planning Familial
Info
Planning Familial
18, avenue J.F. Kennedy
L-9053 Ettelbruck
Tél. : 81 87 87
Fax : 81 10 16
E-Mail : ettelbruck@pfl.lu
Site Internet : www.planningfamilial.lu
Heures d’ouverture:
Lundi de 9 à 13 h
Mardi-Vendredi de 13 à 17 h
Sorry, this entry is only available in French.
Restaurant La Caverna Deliziosa
Ribeiro Grill
Rond-point
Rue Abbé Flies
Rue de Bastogne 132
Rue de Bastogne
Rue de Burden
Rue du Camping
Rue J.-A. Zinnen 20
Rue J.-A. Zinnen
Rue Michel Rodange 39
Rue Michel Rodange
Rue Michel Rodange
Rue Philippe Manternach
Rue Philippe Manternach
S Kid's Fashion
S. Oliver
At s.Oliver, fashion is comfort. The German brand is known for its combination of elegant, casual style and high-quality, as well as being competitively priced. The s.Oliver store offers clothing and accessories for men and women from the s.Oliver& s.Oliver Black label as well as the Q/S collections.
Salle Edmond Dune
Salon de coiffure Maud Bis
Scènes d'Intérieur
Mardi-samedi: 09.00 hrs - 18.00 hrs
This is an interior design shop that offers inspirational gift ideas and ways to brighten your home. With decorative objects, blinds, household linen, and more, there is something for every room!
Didactic path « Haff Ditgesbaach »
Sorry, this entry is only available in French.
Didactic path « Um Kalleksuewen »
Service de garde, Pharmacie Petry
Info
Pharmacie Petry
15 Grand-Rue
L-9050 Ettelbruck
Tél.: 81 21 48 1
Lu-Ve: 8.00-12.15 hrs et 13.45 – 18.30 hrs
Sa: 8.00-12.00 hrs et 13.30-17.30 hrs (en alternance avec Pharmacie Thilges)
Sorry, this entry is only available in French.
Soins infirmiers de proximité
Info
Gesondheets-Service Lëtzebuerg
51, av. Lucien Salentiny
L-9080 Ettelbruck
Tél.: 26 78 00 40
Ouvert du lundi au samedi de 7.00 hrs à 10.00 hrs
Sorry, this entry is only available in French.

Multisport pitch rue du Deich
Multisport pitches "Ackerbauschoul"
Um Boeschel
Um Boeschel
Um Kalleksuewen
L'accès est interdit après 22.00 hrs.
Urban Art by Eric Mangen
Urban Art by Sandra Biewers
Administration communale
8.00 hrs – 11.30 hrs et
13.30 hrs – 16.30 hrs
Mercredi (Nocturne) :
8.00 hrs – 11.30 hrs et
13.30 hrs – 18.30 hrs
Bettendorf, Elick
Bettendorf, Gemeng
Bettendorf, Schlass
Bleesbréck
Chaussures Meidl by Peggy
Mardi: 09h00 - 18h00
Mercredi: 09h00 - 18h00
Jeudi: 09h00 - 18h00
Vendredi: 09h00 - 18h00
Samedi: 09h00 - 17h00
Chaussures Meidl by Peggy is a specialist shop and advisor for women's, men's and children's shoes. You will also find handbags, and every necessary accessory such as laces, soles and socks. Also, please note that they stock Meidl Shoes orthopaedic footwear, as well as large sizes (up to 44 for women and 51 for men).
Colmar-Berg, place Pemmers
Colmar-Berg, rue Martzen 1
Colmar-Berg, rue Martzen 2
Colmar, Centre
Colmar, Piscine
Colmar, Raedelsboesch
Colmar, Usine
Colmar, Z.I. Jean Piret
Colmar, Z.I. Rond-Point
Conservatoire de Musique du Nord
Info
1, place Marie-Adélaïde
L-9063 ETTELBRUCK
Tél. : 26 81 26-1
Fax : 26 81 26 – 201
E-mail : mail@cmnord.lu
Site Internet : www.cmnnord.lu
Sorry, this entry is only available in German.
Däichhal
Info
La Ville d’Ettelbruck met à disposition des sociétés locales, régionales, nationales ou internationales les locaux du « Däichhal » à Ettelbruck. Consultez les photos ci-dessous pour vous faire une idée sur les aménagements possibles du «Däichhal».
Diekirch, Alexis Heck
Diekirch, Altersheem
Diekirch, Bei der Tirelbaach
Diekirch, Gare routière
Diekirch, Kluuster
Diekirch, Lorentzwues
Diekirch, rue Merten
Erpeldange/Sûre, An der Gewan
Erpeldange/Sûre, Bei der Schoul
Erpeldange/Sûre, Beim Dreieck
Erpeldange/Sûre, Beim Schass
Erpeldange/Sûre, Laduno
Erpeldange/Sûre, Um Dreieck
Ettelbruck City Tourist Office
Ettelbruck, Anc. Clinique
Ettelbruck, Apdikt Petry
Ettelbruck, Centre Hospitalier du Nord
Ettelbruck, École Primaire
Ettelbruck, Gare
Ettelbruck, Gare
Ettelbruck, Hall Omnisports
Ettelbruck, Lycée Technique Agricole
Ettelbruck, Rue de Warken 49
Ettelbruck, Rue du Deich (CHNP)
Ettelbruck, Rue Pierre Krack
Ettelbruck, Rue Prince Jean
Ettelbruck, Zone Industrielle
Gare
Gedenkschwelle
General Patton Memorial Museum
Gilsdorf, An der Kléck
Gilsdorf, Bei der Schoul
Gilsdorf, Beim Kierfecht
Gilsdorf, rue des Près
Hall Omnisport
Hariko
Ingeldorf, Cactus
Ingeldorf, Café de la Station
Ingeldorf, Walebroch
Inspiration by Nosa Gimi
Sorry, this entry is only available in French.
Librairie Ernster
Librairie Ernster offers you a multilingual choice in German, French, English and of course Luxembourgish! This includes books, games and toys for the young ones.
Moestroff, Bréck
Moestroff, Kiirch
Moestroff, Wangerten
Place du Marché
Rue du Deich (CHNP)
Schieren, Aalen Atelier
Schieren, Einer den Thermen
Schieren, Porte de Schieren
Schieren, Rue A. Peusch
Schieren, rue de la Gare
Service Technique
8.00 hrs – 11.30 hrs et
13.30 hrs – 16.30 hrs
Square Patton
Urban Art by Alain Welter
Urban Art by Alex McKell
Urban Art by Mantra
Urban Art by Stick
Urban Art by Vidam
Warken, 18 Cité Waarkdall
Warken, Café Kaell
Warken, Centre d’Education Diff.
Warken, Chapelle
Warken, Cité Bourschterbach
Warken, Cité Waarkdall 6
Warken, Rue Bourschterbach
Warken, Rue de Welscheid
Welsdorf, rue des Champs
Weltbutteck
Are you looking for an original, ethical gift? Would you like to give your home an exotic touch or even discover new flavours? Visit the colour of the developing world in our shop which features fair trade treasures that are beautiful, high quality handicrafts from around the world.
