Avis d'Urbanisme

Sorry, this entry is only available in French.

Plan d'aménagement général (PAG) :
Approbation de la modification ponctuelle du plan d'aménagement général (PAG) de la Ville d'Ettelbruck concernant la "maison relais" dans la rue Grande-Duchesse Joséphine Charlotte à Ettelbruck permettant la création d'un chemin piétonnier (dossier 9).

Il est porté à la connaissance du public que le conseil communal de la Ville d'Ettelbruck, dans sa séance publique du 14 juillet 2025, a approuvé la modification ponctuelle du PAG (vote définitif) sous rubrique.

Conformément à l'article 15 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain cette décision est affichée pendant 15 jours, du 18 juillet au 4 août 2025, à la Maison communale où le public pourra consulter les documents du lundi au vendredi pendant les heures d'ouverture du secrétariat communal.


Plan d'aménagement général (PAG) :
Approbation de la modification ponctuelle du plan d'aménagement général (PAG) de la Ville d'Ettelbruck concernant le terrain situé au lieu-dit 88, rue de Welscheid à Warken visant son classement dans une zone d'habitation 1 [HAB-l], 2e vote (dossier 8).

Il est porté à la connaissance du public que le conseil communal de la Ville d'Ettelbruck, dans sa séance publique du 14 juillet 2025, a approuvé la modification ponctuelle du PAG (vote définitif) sous rubrique.

Conformément à l'article 15 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain cette décision est affichée pendant 15 jours, du 18 juillet au 4 août 2025, à la Maison communale où le public pourra consulter les documents du lundi au vendredi pendant les heures d'ouverture du secrétariat communal.

Ettelbruck, le 18 juillet 2025
Le collège des bourgmestre et échevins :
Bob STEICHEN, bourgmestre
Jean-Paul SCHAAF, échevin
Pascal NICOLAY, échevin